1

SPANISH READER 5
a tree
un árbol
he asked him
le preguntó
I shall repay you
yo debo recompensarlo
In what magazine was there an article ?
TESOL Quaterly
Pluralingualism in TESOL Sept. 2013
let me go
déjame ir
one had to
uno tenía que
slopes
la cuestas
steep f.p.
empinadas
to go down
bajar
to take
tomar
What are two important keywords ?
1. Flexibility
2. strategically
What is an important key phrase?
Fully engage emergent bilinguals iin their learning.
What is the only instruction provided in most schools?
ENL
Who is the Welsh Scholar ?
Cen Williams

Noun

Pronoun

2

he could
pudiera
he let him go
dejó que se fuera
holding on
sosteniéndose
intertwinded
entrelazadas
later
después
on the knees
de rodillas
plus
además
roots
las raíces
the exit
la salida

1

3

(he) was waiting
estaba esperando
agreed upon (m)
acordado
corpulent (f)
corpulenta
have ready (imp)
ten
of the road
del camino
that hung
que colgaban
the sides
los lados
they tried
intentaban
your bag
tu bolsa ?

4

(they) would attend
asistirían
he put
metío
his belongings
sus pertenencias
it moved ?
se movía
they holding on
sujetándose
to hold
sostener
twelve
doce
under
debajo

5

a gradient
una pendiente
every step
cada pisada
I warn you (pl)
les advierto
it gave
daba
moody (m,s)
mal humorado
severe f singu
severa
to be worried (m.s)
estar preocupado
we will not allow
no permitiremos
welcome
sean bienvenidos

6

a guide
una guía
hiddent
escondida
I will be
seré
that had risen
que había amanecido
the fog
la neblina
the motivation
la motivación
the thick f s
espesa
they will never forget
jamás olvidarán
unknow (m,s)
desconocido

7

he presented himself
se presentó
it had determined ??
decidida
let themselves be seen
se dejaban ver
the leader
el líder
the rays
los rayos
the routine
la rutina
the walker
el caminante
they were complete
estuvieron completos
to get away
alejarse

Review vocabulary

New Vocabulary

Verbs (Review)

Nouns (Review)

Other (Review)

Verbs (New)

Nouns (New)

Other (New)

Adjectives (Review)

Adjectives (New)

VERBS

V. CONJ. (1)

V. CONJ (2)

NOUNS

ADJECTIVES

OTHER

ADVERB

Time expressions

Verb phrases (expressions).

Verb = to help = aider (conjugated)

Interjection

Preposition

Venir

Verb Conjugated: Pouvoir (To be able to)

Verb Conjugated: Aller

Verb Conjugated: Aider

Verb Conjugated: Sortir (to go out)

Verb Conjugated: Partir (to leave)

Verb Conjugated: Connaître (to know sth or someone

a tone
un tono
heaving
jadeándo
humble wit
humilde unidad
I saw
vi
joining
uniendo
muted f p
mudas
solemn (m,s)
solemne
the efforts
los esfuerzos
they doubled
doblaban

dirtying
ensuciando
he called us
nos había llamado
he got so scared
se asustó
just how
cúan
prayers
las plegarias
sighing (wailing ?)
los gemidos
slippery
resbalosa
the curve
la vuelta
we were going
íbamos

could this day
podía el día
had been useless
había sido inútil
her stockings
sus medias
it came from
provenía
the mild
el leve
the road
el camino
to get worse
empeorar
to stay
por mantenerse
would open itself
se abría

from head to toe
de pies ? a cabeza
it order to allow
para dejar
little bells
las campanitas
only two minutes
a solo dos minutos
she was
estaba
she was drenched
estaba empapada
to see
entrever
to sprinkel
a lloviznar
to the right
hacia la derecha

along the way
a lo largo
as she could
como podía
she stepped
apoyó el pie
the ferns
los helechos
the footpath
la acera
the leaves
las hojas
the thick f pl
las especas
they peeked
se asomaban
to cover herself
de cubrirse

her leg
su pierna
that splashed
que salpicó

Let's learn special lesson here

1

Noun

Pronoun

2

1

3

4

5

6

7

Review vocabulary

New Vocabulary

Verbs (Review)

Nouns (Review)

Other (Review)

Verbs (New)

Nouns (New)

Other (New)

Adjectives (Review)

Adjectives (New)

VERBS

V. CONJ. (1)

V. CONJ (2)

NOUNS

ADJECTIVES

OTHER

ADVERB

Time expressions

Verb phrases (expressions).

Verb = to help = aider (conjugated)

Interjection

Preposition

Venir

Verb Conjugated: Pouvoir (To be able to)

Verb Conjugated: Aller

Verb Conjugated: Aider

Verb Conjugated: Sortir (to go out)

Verb Conjugated: Partir (to leave)

Verb Conjugated: Connaître (to know sth or someone

Saved words

clear